梅西完整告别演讲:想到父亲|多想一辈子都在|有人想看国家队出丑

直播吧10月07日讯 阿根廷对贝宁的友谊赛,梅西2传1射完美谢幕,结束阿根廷国家队生涯。赛后梅西在纪念碑球场发表了10分钟的告别演讲。

以下为梅西的演讲内容:

今天很难说出些什么,有太多的情绪涌上心头,无数的记忆在脑海中交织。我最先想到的是我的父亲。

正如我在告别信中所写的那样,我唯有表达感谢。在过去的二十多年里,能够捍卫这件战袍对我来说是莫大的骄傲。即便是在我们以及我个人所经历过的最艰难、最糟糕的时刻,我也从未放弃过拼搏、战斗,从未停止付出一切,也始终渴望能够留在这里。

以后不再来到这里(国家队),将是一种巨大的痛苦。我向你们发誓,我真希望一辈子都能来,因为能为阿根廷国家队效力,是人生中最美好的事情。虽然我渴望一辈子都留在这里,但我感觉是时候了。

此前一届世界杯对我所经历的一切来说实在太重了。我们曾有着再次成为世界冠军的梦想,我们曾经离它那么近,而事实是并没有发生任何离奇的事情。我们倾尽了所有,与英格兰队的那场比赛在体能和精神层面上对我们造成了巨大的消耗,事实是我们是拼到了极限。

但我们一如既往地去战斗了,就像我们穿上这件战袍时一直做的那样,就像与我并肩作战过的所有队友们一直做的那样。请不要怀疑,我身边的每一位队友都始终为了这件战袍奉献了一切。

感谢我的队友们在这段时光里与我并肩作战,是他们帮我实现了从小到大的梦想——成为世界冠军、美洲杯冠军、欧美杯冠军,赢得了我们参加的所有荣誉。能在球场内外与他们共事是极其巨大的骄傲。面对任何对手我们都敢于挺身去竞争,因为我知道我身边站着一群愿意为之献出生命的勇士。

我会无比怀念在这里踢球的日子。我有幸踏遍了这个国家的所有地方,无论去到哪里,我都感受到了巨大的爱。对于我所经历的一切,我满怀感恩。我很感谢这段岁月,无论我走到哪里,无论是哪场比赛——世界杯、美洲杯……球场永远都是塞得满满当当。大家付出了巨大的努力在各个角落支持我们,因为我们知道这有多难,而我们无论去到哪里都像是在主场作战,这种感受我们深深铭记在心。

在这个地方,我曾度过我职业生涯中最幸福的日子之一:那就是在我们夺得世界杯冠军后重返主场比赛的那一天。那天所经历的一切,我这辈子都绝不会忘记。那太美好了。直到今天,每当我看到那些视频依然心潮澎湃。那一天将永远留在我、他们所有人以及我家人的人生记忆中……那真是太棒了,非常非常感谢大家。

今天,再次回到这里,对我来说无疑要经历职业生涯中最伤感的一天,因为就在今天,我要向国家队、向你们所有人道别了。我会无比怀念捍卫国家队颜色的日子,但从现在起,我将站在另一边,与你们所有人在一起,永远支持这群小伙子们以及接下来的所有人。我们永远心手相连。

事实已经证明,只要我们紧紧聚在一起、团结一致,我们就比任何人都要强大,能够克服任何困难。未来肯定还会有艰难的时刻,因为这期间我们所做到的一切并不是常态。而在那些艰难的时刻,我们比以往任何时候都更需要去陪伴和支持他们。

就像我一直对他们说的,正如我在最后的谈话中所说的那样:要想实现伟大的目标,就必须塑造强大、团结的团队,因为有些人就是想看国家队好戏、想看国家队出丑,我们绝不能让他们得逞。

艰难与困境,才是真正检验一个团队的时刻。没有强有力的团队,就很难取得成功。而我想告诉你们的是,我们拥有一支非凡的团队,也正因如此,我们才收获了所实现的一切。

说实话,我今天说的话比以往任何时候都要多,我不想离开,我不想离开这片球场。我只想告诉你们,我爱你们,我会怀念你们。

我满怀感激,感谢上帝让我成为阿根廷人,我为自己是阿根廷人而感到自豪,也无比自豪能与你们所有人一起实现了我的梦想。非常感谢大家,我爱你们。