随着信息技术迅速发展,人们的生活方式发生了翻天覆地的变革,足球这项运动也是收益颇丰。无论是比赛直播、还是场下消息获取、视频的回放,技术进步所带来的好处都是实打实的,这也让球迷朋友们可以更加直接、更加深入的接触到顶级赛事。除了官方组织外,各类论坛贴吧、讨论站的兴起,也让民间的足球粉丝们有了落脚点,无数的草根大神从这里走向广阔天地,众多的铁杆粉丝也都成了足球圈中响当当的人物。正所谓“群众的智慧才是无限的”,民间粉丝们在日常互动中,集思广益、奇妙联想,编的段子、起的外号,很多也都成为了如今球队最广为人知的代称,本文所要讲述的“毛抬厂”故事正是源自于此。
“毛抬厂”是什么意思
有很多球迷听说过“毛抬厂”这个搞笑绰号,也都看到了老三国演义被PS上AC米兰、曼联、阿森纳logo,进而组建成“足坛三兄弟”的图片,不过却对为何有此称呼不太了解。这里所提到的“毛抬厂”,对应中华名酒“茅台厂”,是谐音段子。在语义研究角度来看的,属于“主观引起歧义所致的、在特定语言环境下的双重含义”,“明暗相加、意在引起关注”。
最初制造的这个词语组合,起因是贴吧论坛的球迷,自嘲米兰曼联阿森纳是豪门球会中、最不争气的三个,不仅成绩黯淡无光,管理不思进取,球员臭鱼烂虾,是“比惨联盟”。伴随着很多PS图片、段子、甚至是和《三国演义》情节一一对应的有趣内容出现,这个绰号越传越广,足球圈子内几乎做到了“人尽皆知”。
大哥AC米兰,为什么被称为“毛”
既然是谐音段子那“毛、抬、厂”三字必然是有所指。其中“毛”代指AC米兰,“抬”代指曼联,“厂”代指阿森纳。关于为何用“毛”来形容AC米兰,确实存在好几个版本,不过,能“拿的上台面”、且“受众最广泛”、“被主队球迷接受度最高”的,还要属“毛豆”版。故事源自于2011年赛季结束后,彼时正处于巅峰末尾的米兰同城兄弟,相聚到了意超级杯的角逐中,地点为中国的国家体育场鸟巢。消息爆出,国内数以亿计的米兰城球迷沸腾了,对于很多人而言这将是首次近距离接触到自己的主队,兴奋情绪溢于言表,订票热线当然是打爆了。
米兰的美女粉丝,著名贴吧球迷杨姗姗
贴吧是当时足球迷们普遍使用的一个联络方式,看到有这样的消息,贴吧组织当然不会错过。于是米兰吧和国米吧很早就开始造势,给主队加油、帮球迷订票、安排食宿等。特别是米兰吧,在当时著名的吧友“皮尔卡卡洛”等人带领下,组织了大量的球迷,共同前往鸟巢观看这场巅峰对决。
国米球迷非常有激情
在比赛开始前夜,贴吧组织相聚在住宿地相隔不远的饭店吃饭,每人也缴纳了一定的费用。在大家伙都满心欢喜的准备和天南海北的朋友唠唠嗑、叙叙旧、迎接比赛时,端上来的菜品却是不太令人满意。据当时参与的人回忆道,很多都是些“毛豆、花生”之类。不过,大家没有生气,毕竟也是北方夏季夜,还是开开心心的吃完喝完,去了比赛场。
鸟巢之行对米兰球迷来说是完美的,毕竟他们的球队拿走了冠军,那个夜晚属于罗森内里。可这顿饭还是让有些吧友“记忆深刻”,随即,在贴吧里,就有老哥(吧友的代称)发帖表示,饭菜不满意、尽是些毛豆。立刻,很多吧友都加入到了讨论之中,“毛豆”就成了米兰球迷自嘲的代称。
在那次超级杯之后,米兰成绩越发低迷,不仅无缘争冠,甚至逐渐的坠落到、连进欧冠都是幻想的地步了,米兰球迷自然是十分伤心,只能自己找乐子,“毛豆”的名号也越传越远。时至今日,“我毛”成了米兰球迷在论坛中的代称,就像是罗森内里的“官方中文翻译”一般传播广泛经典流传。
二弟曼联,怎么就成了“抬”
曼联的“抬”和米兰的“毛”多少还是有些不同的。曼彻斯特联队自打成立以来,就是各项赛事直接而有力的争夺者,他们在球场上所取得的荣耀,没有几个能比得上。当然,在商业价值开发商,曼联也是先驱,据很多机构统计可以看出,他们的球迷粉丝数量、遍布范围、商业影响力、开发深度,恐怕只有皇马能与之较量较量。
这商业价值开发的好,自然在转会窗上也不会落后,于是购入新人、签下球星、乃至巨星,一直以来都是老特拉福德的经典戏码,特别是在弗格森爵士时代,更是如此。曼联的转会策略非常有趣,不管是哪个人、什么联赛、打什么样的位置,只要是有机会、想转会,必定会问价而“假装”报个价,于是,该名球员的自然会因受红魔关注,而传出绯闻、身价上涨;然而,曼联很多时刻都是真的“问问而已”,“抬完就走”是他们的常态。因此,曼联有了“曼抬”的绰号。
最初,“曼抬”绰号没有被红魔球迷所接纳,甚至很多人非常反感这个称呼。不过和米兰类似,球队成绩遭遇滑坡后,大量红魔球迷开始自嘲,“我抬”也就叫顺嘴了。于是“抬”就成了曼联的代号。米兰在欧冠获得次数上,要多过曼联,因此大哥和二弟就排好了次序。
三弟的“厂”更容易理解
相比于大哥、二哥,三弟这个“厂”字很好理解,就是“兵工厂”的最后一个字。阿森纳起源的绰号为“枪手”,指的是1886年球队成立之初,地区的兵器工人们所自发组织的球会“gunners”。随后阿森纳正式走上了经营之路,更名“arsenal”,中文翻译为“兵工厂”。于是,很多阿森纳球迷都以“我厂”自居。
枪手之魂
豪门落魄,结为异姓好兄弟
看过《三国演义》的朋友,一定不会对刘关张三兄弟陌生。作为小说中作者重点描绘的人物,这哥仨历史形象可以说是家喻户晓、老少皆知。三人同为落魄英雄,都想为匡扶汉室倾尽全力。桃园一拜成了他们实现抱负的起点,自此开始,三兄弟踏上征途,扶大厦之将倾、挽狂澜于既倒。而米兰、曼联、阿森纳的“这一败”,则恰好暗含了这个典故。
米兰自2010/2011赛季夺冠后遭遇了严重滑坡,成绩下降、明星出走、威风不再;曼联自弗爵爷退休后,同样经历了至暗时刻;阿森纳在温格后期,以及教授正式退休后,再也不是那个美丽足球的制造者,本赛季曾经一度到了降级边缘。昔日的英雄就这么落寞、沉寂,似乎和刘关张的过往,有那么几分相似之处。三家球迷也总是“抱团取暖”,每当看到尤文国米取得好成绩时,每当听说利物浦复苏有望时,每当看到托特纳姆北伦敦称王时,大家都会来到彼此的网络地盘,互诉苦衷。慢慢的,就结成了一股力量。有聪慧之人,结合“毛豆”、“我抬”、“我厂”这样的绰号,对应上刘关张的故事,最终制造了“毛抬厂”新称号。
兄弟齐心,神同步惊呆世人
“毛抬厂”称号被提出后,人们惊讶的发现三兄弟竟是如此“齐心”,经常遭遇连败的“超神同步”。到上赛季的意甲、英超第13轮截止,三兄弟总是共进退,且胜利场次均为三弟的幸运数字“4”,人们大呼“历史诚不欺人也!”此外,素有绰号“奉先(吕布之字,足球圈代指伊布)”的伊布再投米兰,和当时辕门射戟之日的吕奉先,倒是有了几分相似之处;索帅接任后的胜利到失利,倒是暗合了从“斩颜良诛文丑”到“大意失荆州”时关二爷的表现;至于三弟阿森纳,倒像是没头脑的愣张飞。
搞笑故事不断的背后,其实是无尽的心酸,正所谓“人人看小丑、小丑就是我”。三兄弟虽然很享受于这样的“流量不断、收割关注”,不过相比之下他们肯定还是更乐意于靠成绩吸引目光。本赛季大哥和二哥显然是认识到了这个问题,成绩突飞猛进,截至本轮分列意甲、英超的榜首位置,只有三弟阿森纳还在原地苦苦煎熬。
今早,当曼联拿下补赛胜利后,评论区很多的互动都不是红魔球迷写下的。“大哥来看看二弟”、“二弟好威风”、“我二弟天下无敌”等词语充斥在评论区,“不要忘了三弟”也充分表现出大家彼此的人文关怀。此情此景,真乃足球圈之别样魅力也。
三兄弟的未来
如今的米兰和曼联复苏有望,他们的成绩充分的证明了,老牌豪门的底蕴之强大,真不是盖的。当大哥和二哥突飞猛进、走回正轨之后的,刘关张的落魄故事也许会被改写、也许会发展到下一章、也许会就此终结,无论如何这些故事,都给我们带来了无尽的欢乐,是球迷之幸事也。
(里芃芃)