Deft:我唯一会的仅剩英雄联盟 如果不能成功 我的人生没有意义

直播吧11月6日讯 英雄联盟S12总决赛DRX战胜T1夺冠,作为征战9年的老将,在赛后采访环节Deft表达感受:我唯一会的和唯一擅长的只有英雄联盟,如果不能在我最擅长的事情上取得成功,那我不知道我的人生还有什么意义

因为上了年纪,不应该哭的,但我总是哭,对不起。

其实站在这个位置,是自我出道后,每天都只能存在于想象中的事情。终于实现了,心情真的很好。我一直以来都有句话,想站在这个位置说。“我是世界上最强的”这句话,如果我能站在这个位置,我很想说出这句话。但现在我来了,我想的是我打得好不好并不重要,我们队是最强的,这才是最重要的。所以我想对我们队,包括我,还有监督和战队工作人员,表达感谢。还有,谢谢粉丝们。

该翻译版本为管泽元现场口译,吧友“若昂平托”的翻译版本更佳:

我唯一会的和唯一擅长的只有英雄联盟,如果我在最擅长的领域,都没有拿到最高荣誉,那我以后的人生,做任何事都没有成功的信心。